PRECE PARA OS BILIONÁRIOS 2019

Sem a bondade dos Budas não conheceríamos as reais causas de felicidade nem as reais causas do sofrimento.

Buda ensinou que toda felicidade e sofrimento dependem da mente.

Mostrou como abandonar os estados mentais que causam sofrimento e como cultivar aqueles que causam felicidade.

Em outras palavras, ele ensinou métodos perfeitos para superarmos o sofrimento e alcançarmos a felicidade.

Ninguém mais ensinou esses métodos. Quão bondoso é Buda!

É por essa razão que os budistas Kadampa iniciam todas as suas práticas recitando essa prece especial para Buda, composta pelo Venerável Geshe Kelsang Gyatso.

PRECE LIBERTADORA

LOUVOR A BUDA SHAKYAMUNI

Ó Abençoado, Shakyamuni Buda,
Precioso tesouro de compaixão,
Concessor de suprema paz interior,

Tu, que amas todos os seres sem exceção,
És fonte de bondade e felicidade,
E nos guia ao caminho libertador.

Teu corpo é uma jóia-dos-desejos,
Tua fala é um néctar purificador e supremo
E tua mente, refúgio para todos os seres vivos.

Com as mãos postas, me volto para ti,
Amigo supremo e estável,
E peço do fundo do meu coração:

Por favor, concede-me a luz de tua sabedoria
Para dissipar a escuridão da minha mente
E curar o meu continuum mental.

Por favor, me nutre com tua bondade,
Para que eu possa, por minha vez, nutrir todos os seres
Com um incessante banquete de deleite.

Por meio de tua compassiva intenção,
De tuas bênçãos e feitos virtuosos
E por meu forte desejo de confiar em ti,

Que todo o sofrimento rapidamente cesse,
Que toda a felicidade e alegria aconteçam
E que o santo Darma floresça para sempre.

Orações e Preces

Prece para boa fortuna

pelo Venerável Mestre Hsing Yün

Ó grande e compassivo Buda!
Rezo a ti para que me dê tuas bênçãos,
Para que eu possa obter boa fortuna neste reino humano.
Porque as questões econômicas são de fundamental importância nesta sociedade,
A vida sem recursos materiais é muito difícil;
Embora eu queira ser altruísta,
Ainda assim preciso de dinheiro.
Porque a vida neste reino humano requer bens materiais.
Se eu não conseguir obter as necessidades básicas diárias
A vida não vai ser nada fácil;
Embora eu queira ter a iniciativa de aprender o Darma e de cultivar o Caminho,
Ainda assim preciso de recursos.

Ó grande e compassivo Buda!
Não estou sendo indulgente com meu desejo e ganância;
Apenas quero viver em paz e confortavelmente.
Ó grande e compassivo Buda!
Gostaria de rezar a ti para obter os sete tipos de riqueza:
Primeiro, rezo para ter saúde física;
Segundo, rezo para um coração compassivo;
Terceiro, rezo para uma mente sábia;
Quarto, rezo para ter empenho;
Quinto, rezo para ter uma mente aberta;
Sexto, rezo para ter sabedoria interior;
Sétimo, rezo para um mundo repleto de boas causas e condições.

Ó grande e compassivo Buda!
Espero possuir riqueza –
Não para adquirir bens materiais,
Mas para ter compaixão;
Espero possuir riqueza –
Não para comprar uma mansão,
Mas para comprar uma casa segura e acolhedora;
Espero possuir riqueza –
Não para ter status nem um salário milionário,
Mas para criar bons vínculos com as pessoas;
Espero possuir riqueza –
Não para alimentar meu corpo físico,
Mas para cultivar e desenvolver a espiritualidade de minha família.

Ó grande e compassivo Buda!
Espero obter riqueza
De bons vínculos, por meio da sinceridade;
Espero obter riqueza
De crédito e de reputação, por meio do trabalho árduo;
Espero obter riqueza
De amizade, por meio da doação generosa;
Espero obter riqueza
De verdade, por meio da visão correta.

Ó grande e compassivo Buda!
Vou dar suporte a meus pais
Para que eles se sintam cuidados;
Vou oferecer riqueza à Jóia Tríplice
Para que o Budismo possa crescer e se expandir;
Vou dar suporte e educação à minha família
Para que sua virtude aumente;
Vou me dedicar a uma ocupação respeitável
Para beneficiar a nação e a sociedade;
Vou investir no bem-estar público
Para beneficiar o mundo e os seres humanos.

Ó grande e compassivo Buda!
Eu entendo que cada centavo vem com muito esforço,
E que cada fio é um precioso recurso material.

Ó grande e compassivo Buda!
Rezo para que me abençoes e me ajudes:
Que eu possa entender como fazer um bom uso de minha riqueza;
Que eu possa criar riqueza para o mundo;
Que eu possa dividir a riqueza com todos os seres vivos.

Ó grande e compassivo Buda!
Por favor, aceita minha prece mais sincera!
Ó grande e compassivo Buda!
Por favor, aceite minha prece mais sincera!